A brit kormány határozottan állítja, hogy az amerikai hormonkezelt hús nem fog megjelenni az Egyesült Királyság piacán, miután a héten megkötött vámmegállapodás elősegíti a marhahús kereskedelmet mindkét irányban. A megállapodás ellenére számos gazda és fogyasztó aggályait fejezte ki, hogy ez az alku megnyithatja az utat a hormonokkal nevelt marhahús importja előtt. A kormány azonban hangsúlyozta, hogy a tanúsítási eljárások és a határellenőrzések biztosítják, hogy a hormonokkal tenyésztett marhahús nem léphet be az Egyesült Királyságba. A Nemzeti Gazdálkodói Szövetség arra kérte a kormányt, hogy adjon részletesebb tájékoztatást arról, hogyan fognak működni ezek az ellenőrzések a biztonsági normák fenntartása érdekében.
Darren Jones, a Kincstár főtitkára hangsúlyozta, hogy a élelmiszerbiztonsági szabályok nem változtak, és nem is fognak változni a megállapodás következtében. Kijelentette, hogy a határbiztonsági ellenőrzésekért felelős ügynökségek képesek lesznek a hús vizsgálatára a hormonmaradványok szempontjából, és a jogsértőknek következményekkel kell számolniuk. Ian McCubbine, egy surrey-i marhagazda, aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy több amerikai marhahús érkezhet az Egyesült Királyságba. „Honnan tudhatjuk, hogy mit tesznek a húsba?” – mondta a BBC Today műsorának. „Ötven évet töltöttünk azzal, hogy egy olyan ipart építsünk, amely erős a környezeti előnyök és az állatjólét terén. Az a félelem, hogy az amerikai marhahús alacsonyabb minőségű lehet.”
Az Egyesült Királyság 1989-ben megtiltotta a hormonokkal kezelt marhahús importját, amikor az EU egész területén betiltotta ezt a gyakorlatot, mivel veszélyesnek nyilvánította. Ennek ellenére sok amerikai gazda a növekedési hormonokat standard részeként használja a marhahús termelésében. A növekedési hormonok hozzáadása lehetővé teszi, hogy a tehenek izomtömeget építsenek, így olcsóbbá téve a húst. Az Egyesült Államok és más olyan országok, mint Ausztrália, amelyek szintén alkalmazzák ezt a módszert, azt állítják, hogy nincs egészségügyi kockázat a hormonkezelt marhahúsból. Ennek ellenére sok fogyasztó óvatosan kezeli ezt a kérdést, és többen online megjegyezték, hogy a jövőben inkább az Egyesült Királyságban termelt húst keresik.
A vámmegállapodás keretében az Egyesült Királyság évente legfeljebb 13 000 tonna marhahús importját engedélyezte az Egyesült Államokból vámmentesen. Ez körülbelül egy közepes méretű steaknek felel meg felnőttenként. Jelenleg az Egyesült Államok körülbelül 1 000 tonna marhahúst exportál az Egyesült Királyságba, amely 20%-os vámmal terhelt, ahogy azt az Egyesült Királyság Környezetvédelmi és Vidékfejlesztési Minisztériuma (Defra) közölte. Cserébe az Egyesült Királyság több marhahúst is eladhat az Egyesült Államoknak, szintén legfeljebb 13 000 tonnát, alacsonyabb vámmal, mint jelenleg.
A megállapodás alacsonyabb vámokat is tartalmaz az Egyesült Királyságban készült autókra, amelyek az Egyesült Államok piacára kerülnek, valamint az amerikai etanol exportjára az Egyesült Királyságba. Liz Webster, a Save British Farming csoport alapítója, McCubbine aggodalmait osztotta meg egy X-en közzétett bejegyzésében. „A luxusautók vámcsökkentéséért cserébe megnyitottuk kapuinkat az amerikai marhahús és etanol előtt. De mivel a határellenőrzéseink alig működnek, senki sem tudja, hogyan fogjuk érvényesíteni a normákat” – írta.
Néhány X felhasználó azt javasolta, hogy a vásárlók figyeljenek a Red Tractor címkére, amely azt jelzi, hogy a hús az Egyesült Királyságban készült. „A helyi hentesemnél fogok vásárolni, aki ismeri a helyi gazdákat és tudja, hogy melyik állományból származik a hús” – mondta az egyik felhasználó. A Defra közölte, hogy az amerikai termelőknek ellenőrzési és tanúsítási eljárásokat kell alkalmazniuk, hogy bizonyítsák, hogy megfelelnek az Egyesült Királyság élelmiszerbiztonsági normáinak, hogy exportálhassanak. A Defra szóvivője elmondta, hogy a hormonokat általában a szarvasmarhák záró szakaszában használják a termelés során, és ezért a maradványok az ellenőrzések során azonosíthatók.
A kormány diplomáciai sikere, hogy ezt a megállapodást mások előtt sikerült megkötni, megkönnyebbülést hoz az autógyártóknak is. Az ismert burgonyák helyet kapnak a Coronation Street reklámblokkjában, miközben új kampány kezdődik. Az ellenzéki pártok azt állítják, hogy az új kereskedelmi megállapodás azt jelenti, hogy az indiai munkások olcsóbban alkalmazhatók a munkáltatók számára. A megállapodás javítani fogja az Egyesült Királyság whiskyjének és autóinak hozzáférését az indiai piacra, és csökkenti az adókat India ruházati és lábbelik exportjára. A kereskedelmi megállapodás adókedvezményt ad az indiai szakembereknek, amit a kritikusok az Egyesült Királyság vállalkozásainak aláásásával vádolnak.
